Title

マリンヌエール

長く続く物語

marinièreは、漁師たちを寒さと水から守るためにブルターニュで作られました。吸水性の低いブルターニュ綿で作られ、動きやすさを提供していました。縫い目やボタンがないデザインは、船乗りがロープに引っかかるのを防ぎました。伝説によると、特徴的なストライプは海に落ちた人や危険な操縦をしている人を見つけるのに役立ったと言われています。

 

1858年3月27日、marinièreはフランス海軍の公式制服となり、設計基準が明確に定められました：藍色と白のストライプ模様で、21本の白いストライプ（幅20mm）と21本の青いストライプ（幅10mm）を含みます。伝説によれば、21本のストライプはそれぞれナポレオンの勝利を象徴しています。

 

ココ・シャネルが1920年代にファッションの世界に導入した先見の明を持つ人物であった一方で、それを真に受け入れ、彼のコレクションを通じて再発明したのはジャン＝ポール・ゴルチエであり、marinièreをすべてのワードローブに欠かせない象徴的な衣服へと変えました。
Title

ノウハウ

秘密は私たちの手の中にあります
Title

LES MatériaUX

各衣服の製造は、原材料の厳選から始まります。各marinièreは高品質のコットンで作られています：柔らかく通気性があり、衣服が形を保ちながら肌に呼吸をさせ、比類のない快適さを提供します。

 

Marinière 1858は、現在フランスで唯一生産されている、原綿の綿糸を使った伝統的なコットンカード技術で製造されています。その他のコレクションには、品質を損なうことなくより柔らかな質感を提供するコットンコームを使用しています。
Title

ラ・レジオン

私たちの工房はフランスとポルトガルにあり、どちらの国も織物の伝統と高級仕立ての卓越性で知られています。パリ近郊のトロワで、1858年の象徴的なブルトンシャツを製造しています。

私たちのコレクションの残りは、ポルトガル北部の小さな町で生産されています。その町は高品質な衣服の製造において豊かな伝統を持っています。
Title

ル・トリコ

私たちのマリニエールの中心には、トリコという技術があります。これは、丸編み機や平編み機で作られる密な編み方の技術です。これらの機械は綿糸のボビンを交互に動かし、象徴的なストライプを形成しながら、丈夫で柔軟な生地を生み出します。

 

場合によっては、衣服は一体成形のチューブ状で作られており、これにより側面の縫い目がありません。これが快適さと耐久性の両方を向上させます。編み立てはプロセスの重要な要素であり、衣服の強度、快適さ、特徴を決定します。

 

最高品質の綿を使用し、編み技術により、私たちは各製品の卓越性を保証できます。
Title

クーペ

marinièreの裁断には正確さと熟練した職人の手が必要で、各ピースがその構造と象徴的な外観を保つようにしています。生地が準備できたら、ストライプの模様が完璧に揃うように丁寧に配置されます。

 

 

私たちの職人は、布地を変形させることなく線が連続するように注意しながら、手で模様を描きます。その後、前身頃と後身頃、袖、襟の3つの部分を手作業でカットし、完璧な仕上がりを目指します。組み立てに入る前に、各パーツは再度検査され、ストライプが完全に揃っていることを確認します。
Title

サイズ

製造の最終段階で、職人たちはmarinièreの各部分、すなわち胴体、袖、襟を組み立てます。卓越した精度で、縫い目が完璧に合うように各ストライプを揃え、デザインの調和を保ちます。手縫いで施された縫い目は、構造を強化するだけでなく、職人技の品質も高めています。

 

この過程では、伝統と精密さが結びつき、完璧な衣服を保証します。その結果、耐久性と快適さを時代を超えたデザインと融合させた象徴的な一着が生まれ、marinièreの真の精神を反映しています。

マエストル・テーラー

 

伝統を守る遺産

 

私たちが共に仕事をする職人たちは、私たちと同様に、marinièreの歴史とその意義を深く理解しています。彼らの技術は伝統的な手工芸の方法と結びついており、この象徴的な衣服の独特な製造過程が生き続けることを保証し、私たちの地域だけでなくフランスそのものの文化遺産も称えています。

本物の

私たちを区別します
Title

ストライプのTシャツ
Title
Title
Title

高品質の綿、厚手で柔らかく、220 g/m²。

標準コットン（160 g/m²）または合成繊維。
Title
Title
Title

ユニフォーム、生地に直接織り込まれています。

ずれて重なり合い、簡単に消えてしまう線。
Title
Title
Title

正確なフィット感のために手作りされています。

機械で作られ、位置合わせはされていません。
Title
Title
Title

伝統的に使用されている技術。

基本的な織りまたは印刷の技術。
Title
Title
Title

フランスとポルトガルの高級仕立て工房で製造されています。

遠い国での大量生産
Title
Title
Title

数回洗濯しても形を保ちます。

形が崩れたり、伸びたり縮んだりすることがあります。
Title
Title
Title

環境規則の遵守

規則の不遵守。
Title
Title
Title

職人の公正な報酬

コントロールなし
Title
Title
Title

海鳥保護のための寄付。

持続可能な開発に関するイニシアチブはありません
Title
Title
Title

不可欠な要素

家族

marinièreは、スタイル、快適さ、多用途性の完璧なバランスであり、いつでも誰にとっても欠かせないアイテムです。そのクラシックで時代を超えたデザインは、新鮮さとエレガンスを反映し、あらゆる年齢層や個人のスタイルに簡単に適応します。

 

男性、女性、子供たちも、この常に流行の象徴的な衣服を楽しむことができます。

Chez Gauvainでは、赤ちゃん、子供、大人向けのサイズをご用意しています。マリニエールは家族全員にとって常にエレガントで機能的な選択肢となるでしょう。

あなたのものを採用してください